Actually only scan whole file when filename ends in ".rom"

In 5ebe5f82 Lunar commented:

> We restrict looking for a CBFS header in the whole image (which takes some
> time) to cases where the file name ends with `.rom`.

The code was not doing that. This commit fixes things so it actually does that.