Change build dependency from lynx-cur to lynx.

The former was a transitional package which was dropped from the archive
some days ago.

Make the same change in Recommends as well.

Thanks: Adrian Bunk
Closes: #880787