Run /usr/lib/ghc-doc/gen_contents_index from ghc-doc.postinst with HOME set to...

Run /usr/lib/ghc-doc/gen_contents_index from ghc-doc.postinst with HOME set to a temporary directory, so that it doesn't pick up stray user configuration and so that it works reliably in autopkgtests.