Add Build-Depends on libseccomp-dev on Linux

This is a new dependency which was added to let the extractor threads
run in a sandbox. Filesystem and network access are limited to being
read and local only.