Log of /webwml/french/social_contract.wml

---

Revision 1.41 - (view) (download) (annotate) - [select for diffs]
Tue Oct 2 23:08:19 2012 UTC (7 months, 2 weeks ago) by taffit
Branch: MAIN
CVS Tags: HEAD
Changes since 1.40: +3 -3 lines
Diff to previous 1.40 , to selected 1.29

Fix an external 301: www.opensource.org → opensource.org

---

Revision 1.40 - (view) (download) (annotate) - [select for diffs]
Tue Apr 10 21:20:01 2012 UTC (13 months, 1 week ago) by taffit
Branch: MAIN
Changes since 1.39: +6 -1 lines
Diff to previous 1.39 , to selected 1.29

Update meta in translations too

---

Revision 1.39 - (view) (download) (annotate) - [select for diffs]
Tue Apr 3 16:14:14 2012 UTC (13 months, 2 weeks ago) by taffit
Branch: MAIN
Changes since 1.38: +2 -2 lines
Diff to previous 1.38 , to selected 1.29

Remove GNU/Linux from www.d.o/social_contract [Paul Wise, wrt:#614233], sync translations

---

Revision 1.38 - (view) (download) (annotate) - [select for diffs]
Thu Jul 22 15:02:22 2010 UTC (2 years, 10 months ago) by toddy
Branch: MAIN
Changes since 1.37: +2 -2 lines
Diff to previous 1.37 , to selected 1.29

1.24: Update link to Artistic license

---

Revision 1.37 - (view) (download) (annotate) - [select for diffs]
Thu Jul 30 18:05:37 2009 UTC (3 years, 9 months ago) by spaillard
Branch: MAIN
Changes since 1.36: +78 -78 lines
Diff to previous 1.36 , to selected 1.29

Move french website translation to UTF-8
It includes updates to advices about encoding: devel/website/examples.wml, international/french/web.wml, international/french/traduire.wml

---

Revision 1.36 - (view) (download) (annotate) - [select for diffs]
Thu Nov 22 03:15:40 2007 UTC (5 years, 6 months ago) by faw
Branch: MAIN
Changes since 1.35: +2 -2 lines
Diff to previous 1.35 , to selected 1.29

[smart_change] Updating the link to Open Source Definition.
Requested by Thiemo Nagel:
  http://lists.debian.org/debian-www/2007/10/msg00416.html
Approved by Manoj Srivastava:
  http://lists.debian.org/debian-www/2007/11/msg00198.html

---

Revision 1.35 - (view) (download) (annotate) - [select for diffs]
Tue Sep 4 11:54:57 2007 UTC (5 years, 8 months ago) by fbothamy
Branch: MAIN
Changes since 1.34: +1 -1 lines
Diff to previous 1.34 , to selected 1.29

Fix <q> tag (thanks to Charles Plessy)

---

Revision 1.34 - (view) (download) (annotate) - [select for diffs]
Tue Sep 4 01:42:27 2007 UTC (5 years, 8 months ago) by fbothamy
Branch: MAIN
Changes since 1.33: +22 -19 lines
Diff to previous 1.33 , to selected 1.29

Sync to EN 1.22

---

Revision 1.33 - (view) (download) (annotate) - [select for diffs]
Sat Nov 4 02:29:00 2006 UTC (6 years, 6 months ago) by fbothamy
Branch: MAIN
Changes since 1.32: +5 -4 lines
Diff to previous 1.32 , to selected 1.29

Improve paragraph about not hiding bugs [Simon Valiquette]
Fix incorrect translation for "promptly" in this paragraph for
Social Contract version 1.1 [Simon Valiquette]

---

Revision 1.32 - (view) (download) (annotate) - [select for diffs]
Tue Apr 4 00:13:13 2006 UTC (7 years, 1 month ago) by fbothamy
Branch: MAIN
Changes since 1.31: +47 -45 lines
Diff to previous 1.31 , to selected 1.29

Proofreading and many improvements [Raphaël Hertzog]

---

Revision 1.31 - (view) (download) (annotate) - [select for diffs]
Sun Nov 20 22:19:34 2005 UTC (7 years, 6 months ago) by witch
Branch: MAIN
Changes since 1.30: +2 -2 lines
Diff to previous 1.30 , to selected 1.29

replaced a name= by id=

---

Revision 1.30 - (view) (download) (annotate) - [select for diffs]
Wed Jun 8 13:52:28 2005 UTC (7 years, 11 months ago) by fbothamy
Branch: MAIN
Changes since 1.29: +20 -20 lines
Diff to previous 1.29

Proofreading [Philippe Batailler]

---

Revision 1.29 - (view) (download) (annotate) - [selected]
Wed Jun 8 12:24:30 2005 UTC (7 years, 11 months ago) by fbothamy
Branch: MAIN
Changes since 1.28: +4 -4 lines
Diff to previous 1.28

Proofreading [Thomas Huriaux]

---

Revision 1.28 - (view) (download) (annotate) - [select for diffs]
Tue Jun 7 14:22:51 2005 UTC (7 years, 11 months ago) by fbothamy
Branch: MAIN
Changes since 1.27: +2 -2 lines
Diff to previous 1.27 , to selected 1.29

Sync to EN (v1.2 and v1.19) (URL change) [Frédéric Bothamy]

---

Revision 1.27 - (view) (download) (annotate) - [select for diffs]
Tue Jun 7 09:46:13 2005 UTC (7 years, 11 months ago) by fbothamy
Branch: MAIN
Changes since 1.26: +172 -137 lines
Diff to previous 1.26 , to selected 1.29

Sync to EN 1.18 (social contract is now 1.1) [Frédéric Bothamy]

---

Revision 1.26 - (view) (download) (annotate) - [select for diffs]
Mon May 23 10:34:32 2005 UTC (8 years ago) by thuriaux
Branch: MAIN
Changes since 1.25: +1 -1 lines
Diff to previous 1.25 , to selected 1.29

Fix missing or wrong links (comparing english and french versions)

---

Revision 1.25 - (view) (download) (annotate) - [select for diffs]
Sat Feb 19 13:49:29 2005 UTC (8 years, 3 months ago) by fbothamy
Branch: MAIN
Changes since 1.24: +1 -1 lines
Diff to previous 1.24 , to selected 1.29

Remove extra '»' [Loïc Minier]

---

Revision 1.24 - (view) (download) (annotate) - [select for diffs]
Tue Dec 28 00:08:23 2004 UTC (8 years, 4 months ago) by barbier
Branch: MAIN
Changes since 1.23: +2 -2 lines
Diff to previous 1.23 , to selected 1.29

Update link to OSD in translated pages.

---

Revision 1.23 - (view) (download) (annotate) - [select for diffs]
Thu Dec 9 01:10:59 2004 UTC (8 years, 5 months ago) by fbothamy
Branch: MAIN
Changes since 1.22: +18 -18 lines
Diff to previous 1.22 , to selected 1.29

Proofreading [Thomas Huriaux]

---

Revision 1.22 - (view) (download) (annotate) - [select for diffs]
Wed Dec 8 12:37:20 2004 UTC (8 years, 5 months ago) by fbothamy
Branch: MAIN
Changes since 1.21: +142 -177 lines
Diff to previous 1.21 , to selected 1.29

Sync to EN 1.16 (i.e. revert to Social Contract 1.0)
New translation maintainer [Frédéric Bothamy]

---

Revision 1.21 - (view) (download) (annotate) - [select for diffs]
Thu Sep 9 11:31:00 2004 UTC (8 years, 8 months ago) by fbothamy
Branch: MAIN
Changes since 1.20: +1 -1 lines
Diff to previous 1.20 , to selected 1.29

Remove extra <q></q> tags [Thomas Huriaux]

---

Revision 1.20 - (view) (download) (annotate) - [select for diffs]
Wed Jun 2 20:57:59 2004 UTC (8 years, 11 months ago) by bertol
Branch: MAIN
Changes since 1.19: +1 -1 lines
Diff to previous 1.19 , to selected 1.29

Fix missing <strong> tag               [ Nicolas Bertolissio ]

---

Revision 1.19 - (view) (download) (annotate) - [select for diffs]
Mon May 31 19:14:00 2004 UTC (8 years, 11 months ago) by pmachard
Branch: MAIN
Changes since 1.18: +1 -1 lines
Diff to previous 1.18 , to selected 1.29

Bump translation check

---

Revision 1.18 - (view) (download) (annotate) - [select for diffs]
Mon May 31 14:28:58 2004 UTC (8 years, 11 months ago) by pmachard
Branch: MAIN
Changes since 1.17: +7 -6 lines
Diff to previous 1.17 , to selected 1.29

Sync with En: 1.14 Remove the link to the BSD license and link to the Artistic license at opensource.org

---

Revision 1.17 - (view) (download) (annotate) - [select for diffs]
Tue May 18 20:53:27 2004 UTC (9 years ago) by bertol
Branch: MAIN
Changes since 1.16: +6 -6 lines
Diff to previous 1.16 , to selected 1.29

Proofread                              [ Jean-Luc Coulom     ]
Fix some typos                         [ Nicolas Bertolissio ]

---

Revision 1.16 - (view) (download) (annotate) - [select for diffs]
Tue May 18 19:49:25 2004 UTC (9 years ago) by bertol
Branch: MAIN
Changes since 1.15: +191 -143 lines
Diff to previous 1.15 , to selected 1.29

Update to version 1.1                  [ Nicolas Bertolissio ]

---

Revision 1.15 - (view) (download) (annotate) - [select for diffs]
Fri Jul 25 22:12:34 2003 UTC (9 years, 10 months ago) by barbier
Branch: MAIN
Changes since 1.14: +1 -1 lines
Diff to previous 1.14 , to selected 1.29

Typo  [Michel Grentzinger]

---

Revision 1.14 - (view) (download) (annotate) - [select for diffs]
Thu Jul 24 22:51:57 2003 UTC (9 years, 10 months ago) by barbier
Branch: MAIN
Changes since 1.13: +6 -4 lines
Diff to previous 1.13 , to selected 1.29

Rewrite introduction

---

Revision 1.13 - (view) (download) (annotate) - [select for diffs]
Thu Jun 19 14:19:14 2003 UTC (9 years, 11 months ago) by mquinson
Branch: MAIN
Changes since 1.12: +11 -5 lines
Diff to previous 1.12 , to selected 1.29

Update

---

Revision 1.12 - (view) (download) (annotate) - [select for diffs]
Tue May 28 23:31:31 2002 UTC (10 years, 11 months ago) by barbier
Branch: MAIN
Changes since 1.11: +1 -1 lines
Diff to previous 1.11 , to selected 1.29

HTML fixes

---

Revision 1.11 - (view) (download) (annotate) - [select for diffs]
Wed May 22 23:14:33 2002 UTC (11 years ago) by barbier
Branch: MAIN
Changes since 1.10: +1 -1 lines
Diff to previous 1.10 , to selected 1.29

Oops, I introduced a typo

---

Revision 1.10 - (view) (download) (annotate) - [select for diffs]
Wed May 22 23:12:51 2002 UTC (11 years ago) by barbier
Branch: MAIN
Changes since 1.9: +28 -26 lines
Diff to previous 1.9 , to selected 1.29

Follow French typographic rules

---

Revision 1.9 - (view) (download) (annotate) - [select for diffs]
Mon Nov 5 22:29:38 2001 UTC (11 years, 6 months ago) by finnish
Branch: MAIN
Changes since 1.8: +2 -2 lines
Diff to previous 1.8 , to selected 1.29

fixed url to Artistic license

---

Revision 1.8 - (view) (download) (annotate) - [select for diffs]
Mon Sep 3 06:56:23 2001 UTC (11 years, 8 months ago) by french
Branch: MAIN
Changes since 1.7: +2 -2 lines
Diff to previous 1.7 , to selected 1.29

Sync to EN: fixed the title

---

Revision 1.7 - (view) (download) (annotate) - [select for diffs]
Wed May 2 05:33:06 2001 UTC (12 years ago) by french
Branch: MAIN
Changes since 1.6: +1 -1 lines
Diff to previous 1.6 , to selected 1.29

Review of Jean-Philippe Georget

---

Revision 1.6 - (view) (download) (annotate) - [select for diffs]
Wed Jan 10 12:16:40 2001 UTC (12 years, 4 months ago) by french
Branch: MAIN
Changes since 1.5: +116 -49 lines
Diff to previous 1.5 , to selected 1.29

maj // vo 1.9 + ispell + vol de maintainership (comme ca, je n'ai plus besoin de connaitre l'adresse de l'ancien mainteneur ;)

---

Revision 1.5 - (view) (download) (annotate) - [select for diffs]
Fri Nov 27 00:18:47 1998 UTC (14 years, 5 months ago) by clebars
Branch: MAIN
Changes since 1.4: +3 -3 lines
Diff to previous 1.4 , to selected 1.29

social_contract.wml : - Quelques améliorations syntaxiques.
première traduction d'un titre d'actualités

---

Revision 1.4 - (view) (download) (annotate) - [select for diffs]
Wed Nov 18 00:04:15 1998 UTC (14 years, 6 months ago) by clebars
Branch: MAIN
Changes since 1.3: +26 -25 lines
Diff to previous 1.3 , to selected 1.29

social_contract.wml
- correction de fautes d'orthographes.
- diverses améliorations syntaxiques et grammaticales.
- remplacement de "paquetage" par "paquet".

---

Revision 1.3 - (view) (download) (annotate) - [select for diffs]
Sat Nov 7 14:42:04 1998 UTC (14 years, 6 months ago) by clebars
Branch: MAIN
Changes since 1.2: +6 -8 lines
Diff to previous 1.2 , to selected 1.29

mise à jour // aux nouveaux template et aux nouveaux Makefile

---

Revision 1.2 - (view) (download) (annotate) - [select for diffs]
Sun Jul 26 18:11:57 1998 UTC (14 years, 10 months ago) by clebars
Branch: MAIN
Changes since 1.1: +2 -3 lines
Diff to previous 1.1 , to selected 1.29

Translate index.wml

---

Revision 1.1 - (view) (download) (annotate) - [select for diffs]
Tue Jul 21 23:33:40 1998 UTC (14 years, 10 months ago) by clebars
Branch: MAIN
Diff to selected 1.29

Christophe Le Bars <clebars@debian.org>
Initialize the french directory