| 1 |
finnish |
1.1 |
#use wml::debian::template title="Debian in Finnish" NOHEADER="yes" |
| 2 |
tvainika-guest |
1.21 |
#use wml::debian::translation-check translation="1.21" original="finnish" |
| 3 |
ajk |
1.6 |
#Translated by Antti-Juhani Kaijanaho, based on Finnish v. 1.7 |
| 4 |
finnish |
1.1 |
|
| 5 |
|
|
# This contents of this page is completely the responsibility of |
| 6 |
|
|
# the translation team |
| 7 |
|
|
|
| 8 |
tvainika |
1.14 |
<h1>Debian in Finnish</h1> |
| 9 |
finnish |
1.1 |
|
| 10 |
jta |
1.17 |
<h3>Mailing lists</h3> |
| 11 |
|
|
|
| 12 |
finnish |
1.1 |
<p>There is a Finnish Debian mailing list at <a |
| 13 |
jta-guest |
1.18 |
href="mailto:debian-fi@lists.fishpool.fi"><debian-fi@lists.fishpool.fi></a>. |
| 14 |
finnish |
1.3 |
One can subscribe to the list in the normal majordomo |
| 15 |
finnish |
1.2 |
fashion, by sending a mail to <a |
| 16 |
jta-guest |
1.18 |
href="mailto:debian-fi-request@lists.fishpool.fi"><debian-fi-request@lists.fishpool.fi></a>, |
| 17 |
tvainika |
1.15 |
with the subject</p> |
| 18 |
tvainika |
1.14 |
<pre> |
| 19 |
tvainika |
1.15 |
subscribe |
| 20 |
tvainika |
1.14 |
</pre> |
| 21 |
alfie |
1.12 |
<p>and nothing more.</p> |
| 22 |
tvainika |
1.11 |
|
| 23 |
|
|
<p>Also there is another Finnish mailing list for Finnish |
| 24 |
|
|
localization. This list is at Debian's servers, therefore you can |
| 25 |
florian |
1.13 |
find list's archives and (un)subscribe help at <url |
| 26 |
tvainika |
1.11 |
"http://lists.debian.org/debian-l10n-finnish/">.</p> |
| 27 |
finnish |
1.1 |
|
| 28 |
jta |
1.17 |
<h3>Translations</h3> |
| 29 |
|
|
|
| 30 |
tvainika |
1.14 |
<ul> |
| 31 |
finnish |
1.3 |
|
| 32 |
tvainika |
1.14 |
<li>Installation instructions are available in Finnish <a |
| 33 |
|
|
href="../releases/stable/installmanual">where all the other installation |
| 34 |
finnish |
1.3 |
manuals are</a> (if <a href="../intro/cn">the browser is set up</a> |
| 35 |
|
|
correctly). |
| 36 |
|
|
|
| 37 |
finnish |
1.10 |
<li>Debian WWW page translation to Finnish is being coordinated by |
| 38 |
|
|
Tommi Vainikainen |
| 39 |
|
|
<a href="mailto:thv+debwww@iki.fi"><thv+debwww@iki.fi></a>. |
| 40 |
|
|
If you want to come along, just send email.</li> |
| 41 |
finnish |
1.1 |
|
| 42 |
tvainika |
1.14 |
<li><a href="../devel/debian-installer/">Debian-Installer</a> is |
| 43 |
|
|
nowadays almost translated (sarge branch) and installation |
| 44 |
|
|
instructions only partially. If you want to help, please contact via |
| 45 |
|
|
debian-l10n-finnish mailing list. Any |
| 46 |
finnish |
1.7 |
help is appreciated. Tapio Lehtonen <a |
| 47 |
|
|
href="mailto:tale@debian.org"><tale@debian.org></a> coordinated |
| 48 |
|
|
this for Debian releases 2.1 (slink) and 2.2 (potato). |
| 49 |
finnish |
1.1 |
|
| 50 |
jta |
1.17 |
<li><a href="http://ddtp.debian.net/">Debian Description Translation |
| 51 |
finnish |
1.9 |
Project</a> for finnish is coordinated by Tarmo Toikkanen <a |
| 52 |
|
|
href="mailto:tarmo.toikkanen@iki.fi"><tarmo.toikkanen@iki.fi></a>. |
| 53 |
|
|
|
| 54 |
tvainika |
1.14 |
</ul> |
| 55 |
jta |
1.17 |
|
| 56 |
|
|
<h3>Links</h3> |
| 57 |
|
|
|
| 58 |
jta-guest |
1.18 |
<ul> |
| 59 |
|
|
<li><a href="http://debian.fi/">Debian wiki in Finnish</a></li> |
| 60 |
kaare-guest |
1.20 |
<li><a href="http://debian-fi.dy.fi/">\ |
| 61 |
jta-guest |
1.18 |
Debian forum in Finnish</a> (unofficial)</li> |
| 62 |
|
|
</ul> |