| 1 |
chinese |
1.33 |
#use wml::debian::mainpage title="環球操作系統 (The Universal Operating System)" MENUWIDTH=170 SANS_SERIF_FONT="Hei,MS Hei,Arial,Helvetica" |
| 2 |
chinese |
1.1 |
#use wml::debian::recent_list |
| 3 |
chinese |
1.42 |
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info" |
| 4 |
|
|
#use wml::debian::translation-check translation="1.58" |
| 5 |
chinese |
1.1 |
|
| 6 |
chinese |
1.42 |
# $Id: index.wml,v 1.41 2000/08/29 16:39:57 treacy Exp $ |
| 7 |
chinese |
1.17 |
|
| 8 |
chinese |
1.3 |
<BLOCKQUOTE> |
| 9 |
chinese |
1.16 |
歡迎光臨 Debian 網站！網頁翻譯工作正在進行中，\ |
| 10 |
chinese |
1.32 |
請順道參觀我們的 <A href="$(CHINESE)/">Debian 中文計劃</A>網頁！ |
| 11 |
chinese |
1.3 |
</BLOCKQUOTE> |
| 12 |
chinese |
1.1 |
|
| 13 |
chinese |
1.28 |
<H2>Debian 是什麼？</H2> |
| 14 |
chinese |
1.7 |
|
| 15 |
chinese |
1.28 |
<P><A href="http://www.debian.org/">Debian</A> 是一套為了您的電腦所\ |
| 16 |
chinese |
1.42 |
設計的<A href="intro/free">自由</A>操作系統。 |
| 17 |
|
|
操作系統是使電腦運行的基本程式和工具的集合。Debian 使用 |
| 18 |
|
|
<A HREF="http://www.linux.com/">Linux</A> 核心（操作系統的最重要部份），\ |
| 19 |
|
|
但大部份的基本工具則來自 <A HREF="http://www.gnu.org/">GNU 計劃</A>，\ |
| 20 |
|
|
因此我們稱為 GNU/Linux。 |
| 21 |
|
|
|
| 22 |
|
|
<p>Debian GNU/Linux 不單是個操作系統，它也包含多過 3950 個\ |
| 23 |
|
|
<A HREF="distrib/packages">軟件套件</A>，它們是一些經已編譯的軟件，並\ |
| 24 |
|
|
包裝成一個容易安裝的格式。 |
| 25 |
|
|
|
| 26 |
chinese |
1.1 |
|
| 27 |
chinese |
1.28 |
<P><A href="intro/about">閱讀更多相關[CN:信息:][TW:資訊:]……</A></P> |
| 28 |
chinese |
1.1 |
|
| 29 |
|
|
<HR> |
| 30 |
chinese |
1.28 |
<H2>進入 Debian 的世界</H2> |
| 31 |
|
|
|
| 32 |
chinese |
1.42 |
<P>Debian 的最新發行版本是 <current_release>，已於 <current_release_date> 正式發行。\ |
| 33 |
|
|
如果您想瞭解 Debian <current_release> 的新增功能、升級注意事項、或者是查閱新用戶的安\ |
| 34 |
treacy |
1.41 |
裝手冊的話，請參考<A href="releases/stable/">發行情報</A>。</P> |
| 35 |
chinese |
1.28 |
|
| 36 |
|
|
<P>如果您使用或安裝 Debian 需要任何協助，請參考我們的\ |
| 37 |
|
|
<A href="support">[CN:支持:][TW:支援:]</A>及\ |
| 38 |
|
|
<A href="doc/">[CN:文檔:][TW:文件:]</A>網頁。</P> |
| 39 |
chinese |
1.1 |
|
| 40 |
|
|
<HR> |
| 41 |
|
|
<H2>最新消息</H2> |
| 42 |
chinese |
1.18 |
|
| 43 |
chinese |
1.28 |
<P><:= get_recent_list('News/$(CUR_YEAR)', '6', '$(ENGLISHDIR)', '', '\d+\w*' ) :></P> |
| 44 |
|
|
|
| 45 |
|
|
<P>您可以在<A href="$(HOME)/News/">新聞網頁</A>。中找到較舊的消息。\ |
| 46 |
foka |
1.40 |
如果您希望今後能以最快的速度在電子郵件信箱中接到 Debian 最新消息的話，\ |
| 47 |
|
|
請訂閱 <A href="MailingLists/debian-announce">debian-announce 郵件列表</A>。\ |
| 48 |
|
|
您也可以參考 <A href="$(HOME)/News/weekly/">Debian 每週快訊</A>中\ |
| 49 |
|
|
對 Debian 計劃近期動態的深入報導。</P> |
| 50 |
chinese |
1.1 |
|
| 51 |
|
|
<HR> |
| 52 |
chinese |
1.17 |
<H2>安全警報</H2> |
| 53 |
chinese |
1.28 |
|
| 54 |
foka |
1.36 |
<:= get_recent_list ('security/$(CUR_YEAR)', '6', '$(ENGLISHDIR)', 'list', '\d+\w*' ) :> |
| 55 |
chinese |
1.28 |
|
| 56 |
|
|
<P>您可以在<A href="$(HOME)/security/">安全網頁</A>中找到較舊的安全\ |
| 57 |
|
|
警報。如果您希望今後能以最快的速度在電子郵件信箱中接到 Debian 安全警\ |
| 58 |
|
|
報的話，請訂閱 <A href="MailingLists/subscribe">debian-security-announce \ |
| 59 |
foka |
1.40 |
郵件列表</A>。</P> |
| 60 |
chinese |
1.1 |
|
| 61 |
|
|
<HR> |
| 62 |
chinese |
1.28 |
<P><A href="http://www.spi-inc.org/">公益軟件 \ |
| 63 |
foka |
1.39 |
(Software in the Public Interest)</A> 是一個負責管理 Debian 資產之\ |
| 64 |
foka |
1.35 |
非[CN:盈:][TW:營:]利組織，他們也致力確保您的電腦硬件可以在任何操作系統之下運作。\ |
| 65 |
chinese |
1.28 |
相關[CN:信息:][TW:資訊:]請參閱<A href="http://www.openhardware.org/">\ |
| 66 |
|
|
開放硬件規格計劃</A>。</P> |
| 67 |
chinese |
1.1 |
|
Parent Directory
| 
Revision Log