Make the server more tolerant if the kernel does not support multicast routing for either IPv4 or IPv6. Now only one successful API initialization is required to successfully run the ServerLoop (not both).
Changed paths: