Use the .d.o address of the security tracker, and fetch issues count from there The issues count page is now generated by the tracker itself, which has the advantage that the data is up to date whenever requested.
Changed paths:
trunk/pts/www/bin/update_incoming.sh
trunk/pts/www/xsl/pts-issues.xsl