/[d-i]/trunk/partman/partman/debian/po/uk.po
ViewVC logotype

Diff of /trunk/partman/partman/debian/po/uk.po

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log | View Patch Patch

revision 9706 by eugeniy-guest, Mon Mar 1 16:15:01 2004 UTC revision 9707 by joeyh, Wed Mar 3 19:19:14 2004 UTC
# Line 57  msgid "" Line 57  msgid ""
57  "points. Select a partition or device to modify its settings, or select free "  "points. Select a partition or device to modify its settings, or select free "
58  "space to add a new partition."  "space to add a new partition."
59  msgstr ""  msgstr ""
60  "Це огляд існуючих розділів та точок монтування. Виберіть розділ або пристрій, "  "Це огляд існуючих розділів та точок монтування. Виберіть розділ або "
61  "щоб змінити його установки, або виберіть вільний простір, щоб створити "  "пристрій, щоб змінити його установки, або виберіть вільний простір, щоб "
62  "новий розділ."  "створити новий розділ."
63    
64  #. Type: boolean  #. Type: boolean
65  #. Description  #. Description
# Line 233  msgstr "Скасувати це меню Line 233  msgstr "Скасувати це меню
233  #. Description  #. Description
234  #. Main menu entry  #. Main menu entry
235  #: ../templates:151  #: ../templates:151
236  msgid "Partition disks (partman)"  msgid "Partition disks"
237  msgstr "Розбити диски на розділи (partman)"  msgstr "Розбити диски на розділи"
238    
239  #~ msgid "Partition, free space or device to be modified:"  #~ msgid "Partition, free space or device to be modified:"
240  #~ msgstr "Розділ, вільний простір чи пристрій для зміни:"  #~ msgstr "Розділ, вільний простір чи пристрій для зміни:"
# Line 256  msgstr "Розбити диски на Line 256  msgstr "Розбити диски на
256    
257  #~ msgid "Abort the partitioning"  #~ msgid "Abort the partitioning"
258  #~ msgstr "Перервати розбивку"  #~ msgstr "Перервати розбивку"
   
Legend:
Removed from v.9706  
changed lines
  Added in v.9707
  ViewVC Help
Powered by ViewVC 1.1.5