/[d-i]/trunk/packages/po/sublevel1/pt_BR.po
ViewVC logotype

Diff of /trunk/packages/po/sublevel1/pt_BR.po

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log | View Patch Patch

revision 51875 by bubulle, Tue Mar 11 19:15:53 2008 UTC revision 51881 by bubulle, Tue Mar 11 22:53:43 2008 UTC
# Line 4  msgid "" Line 4  msgid ""
4  msgstr ""  msgstr ""
5  "Project-Id-Version: debian-installer\n"  "Project-Id-Version: debian-installer\n"
6  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
7  "POT-Creation-Date: 2008-03-10 22:50+0000\n"  "POT-Creation-Date: 2008-03-11 22:48+0000\n"
8  "PO-Revision-Date: 2008-02-04 03:46-0200\n"  "PO-Revision-Date: 2008-02-04 03:46-0200\n"
9  "Last-Translator: Felipe Augusto van de Wiel (faw) <faw@debian.org>\n"  "Last-Translator: Felipe Augusto van de Wiel (faw) <faw@debian.org>\n"
10  "Language-Team: l10n portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian.org>\n"  "Language-Team: l10n portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian.org>\n"
# Line 1674  msgstr "Executando tasksel..." Line 1674  msgstr "Executando tasksel..."
1674  msgid "Cleaning up..."  msgid "Cleaning up..."
1675  msgstr "Limpando..."  msgstr "Limpando..."
1676    
 #. Type: note  
 #. Description  
 #. :s14:  
 #: ../nobootloader.templates:4001  
 #, fuzzy  
 msgid ""  
 "Some variables need to be set in CFE in order for your system to boot "  
 "automatically. At the end of installation, the system will reboot. At the "  
 "firmware prompt, set the following variables to simplify booting:"  
 msgstr ""  
 "Algumas variáveis precisam ser definidas no firmware Genesi para que seu "  
 "sistema possa ser capaz de ser iniciado automaticamente. Ao final da "  
 "instalação, o sistema irá reinicializar. No prompt de comandos do firmware, "  
 "defina as seguintes variáveis do firmware para habilitar a inicialização "  
 "automática:"  
   
 #. Type: note  
 #. Description  
 #. :s14:  
 #: ../nobootloader.templates:4001  
 msgid ""  
 "You will only need to do this once. This enables you to just issue the "  
 "command \"boot_debian\" at the CFE prompt."  
 msgstr ""  
   
 #. Type: note  
 #. Description  
 #. :s14:  
 #: ../nobootloader.templates:4001  
 msgid ""  
 "If you prefer to auto-boot on every startup, you can set the following "  
 "variable in addition to the ones above:"  
 msgstr ""  
   
 #. Type: note  
 #. Description  
 #. :s14:  
 #: ../nobootloader.templates:4001  
 msgid " setenv -p STARTUP \"$boot_debian\""  
 msgstr ""  
   
1677  #. Type: text  #. Type: text
1678  #. Description  #. Description
1679  #. Main menu item  #. Main menu item
Legend:
Removed from v.51875  
changed lines
  Added in v.51881
  ViewVC Help
Powered by ViewVC 1.1.5