/[d-i]/trunk/packages/po/sublevel1/mr.po
ViewVC logotype

Diff of /trunk/packages/po/sublevel1/mr.po

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log | View Patch Patch

revision 52809 by bubulle, Tue Apr 22 22:57:02 2008 UTC revision 52914 by bubulle, Mon Apr 28 23:00:14 2008 UTC
# Line 2  msgid "" Line 2  msgid ""
2  msgstr ""  msgstr ""
3  "Project-Id-Version: \n"  "Project-Id-Version: \n"
4  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5  "POT-Creation-Date: 2008-04-22 22:49+0000\n"  "POT-Creation-Date: 2008-04-28 22:53+0000\n"
6  "PO-Revision-Date: 2008-03-23 22:46+0530\n"  "PO-Revision-Date: 2008-03-23 22:46+0530\n"
7  "Last-Translator: Sampada <sampadanakhare@gmail.com>\n"  "Last-Translator: Sampada <sampadanakhare@gmail.com>\n"
8  "Language-Team: janabhaaratii, C-DAC (formerly NCST), Mumbai-21, India\n"  "Language-Team: janabhaaratii, C-DAC (formerly NCST), Mumbai-21, India\n"
# Line 4308  msgstr "परवलीचा शब् Line 4308  msgstr "परवलीचा शब्
4308  #. Type: password  #. Type: password
4309  #. Description  #. Description
4310  #. :sl2:  #. :sl2:
4311    #. #-#-#-#-#  templates.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
4312    #. Type: password
4313    #. Description
4314    #. :sl2:
4315  #: ../user-setup-udeb.templates:7001 ../user-setup-udeb.templates:14001  #: ../user-setup-udeb.templates:7001 ../user-setup-udeb.templates:14001
4316  #: ../network-console.templates:5001  #: ../grub-installer.templates:10001 ../network-console.templates:5001
4317  msgid "Re-enter password to verify:"  msgid "Re-enter password to verify:"
4318  msgstr "पडताळणीकरिता परवलीचा शब्द पुन्हा लिहा:"  msgstr "पडताळणीकरिता परवलीचा शब्द पुन्हा लिहा:"
4319    
# Line 4622  msgstr "" Line 4626  msgstr ""
4626  #. Type: text  #. Type: text
4627  #. Description  #. Description
4628  #. :sl1:  #. :sl1:
4629  #: ../grub-installer.templates:16001  #: ../grub-installer.templates:18001
4630  msgid "Installing GRUB boot loader"  msgid "Installing GRUB boot loader"
4631  msgstr "ग्रब आरंभ सुचक अधिष्ठापित होत आहे"  msgstr "ग्रब आरंभ सुचक अधिष्ठापित होत आहे"
4632    
4633  #. Type: text  #. Type: text
4634  #. Description  #. Description
4635  #. :sl1:  #. :sl1:
4636  #: ../grub-installer.templates:17001  #: ../grub-installer.templates:19001
4637  msgid "Looking for other operating systems..."  msgid "Looking for other operating systems..."
4638  msgstr "इतर प्रचालन प्रणालींचा शोध चालू आहे..."  msgstr "इतर प्रचालन प्रणालींचा शोध चालू आहे..."
4639    
4640  #. Type: text  #. Type: text
4641  #. Description  #. Description
4642  #. :sl1:  #. :sl1:
4643  #: ../grub-installer.templates:18001  #: ../grub-installer.templates:20001
4644  msgid "Installing the '${GRUB}' package..."  msgid "Installing the '${GRUB}' package..."
4645  msgstr "'${GRUB}' पॅकेज अधिष्ठापित होत आहे..."  msgstr "'${GRUB}' पॅकेज अधिष्ठापित होत आहे..."
4646    
4647  #. Type: text  #. Type: text
4648  #. Description  #. Description
4649  #. :sl1:  #. :sl1:
4650  #: ../grub-installer.templates:19001  #: ../grub-installer.templates:21001
4651  msgid "Determining GRUB boot device..."  msgid "Determining GRUB boot device..."
4652  msgstr "ग्रब आरंभ उपकरण ठरवले जात आहे..."  msgstr "ग्रब आरंभ उपकरण ठरवले जात आहे..."
4653    
4654  #. Type: text  #. Type: text
4655  #. Description  #. Description
4656  #. :sl1:  #. :sl1:
4657  #: ../grub-installer.templates:20001  #: ../grub-installer.templates:22001
4658  msgid "Running \"grub-install ${BOOTDEV}\"..."  msgid "Running \"grub-install ${BOOTDEV}\"..."
4659  msgstr "\"grub-install ${BOOTDEV}\" प्रोग्राम चालवला जात आहे..."  msgstr "\"grub-install ${BOOTDEV}\" प्रोग्राम चालवला जात आहे..."
4660    
4661  #. Type: text  #. Type: text
4662  #. Description  #. Description
4663  #. :sl1:  #. :sl1:
4664  #: ../grub-installer.templates:21001  #: ../grub-installer.templates:23001
4665  msgid "Running \"update-grub\"..."  msgid "Running \"update-grub\"..."
4666  msgstr "\"update-grub\" प्रोग्राम चालवला जात आहे..."  msgstr "\"update-grub\" प्रोग्राम चालवला जात आहे..."
4667    
4668  #. Type: text  #. Type: text
4669  #. Description  #. Description
4670  #. :sl1:  #. :sl1:
4671  #: ../grub-installer.templates:22001  #: ../grub-installer.templates:24001
4672  msgid "Updating /etc/kernel-img.conf..."  msgid "Updating /etc/kernel-img.conf..."
4673  msgstr "/etc/kernel-img.conf सुधारित केले जात आहे..."  msgstr "/etc/kernel-img.conf सुधारित केले जात आहे..."
4674    
# Line 4672  msgstr "/etc/kernel-img.conf सुध Line 4676  msgstr "/etc/kernel-img.conf सुध
4676  #. Description  #. Description
4677  #. Main menu item  #. Main menu item
4678  #. :sl1:  #. :sl1:
4679  #: ../grub-installer.templates:23001  #: ../grub-installer.templates:25001
4680  msgid "Install the GRUB boot loader on a hard disk"  msgid "Install the GRUB boot loader on a hard disk"
4681  msgstr "ग्रब आरंभ सुचक हार्डडिस्कवर अधिष्ठापित करा"  msgstr "ग्रब आरंभ सुचक हार्डडिस्कवर अधिष्ठापित करा"
4682    
Legend:
Removed from v.52809  
changed lines
  Added in v.52914
  ViewVC Help
Powered by ViewVC 1.1.5