/[d-i]/trunk/manual/po/zh_CN/gpl.po
ViewVC logotype

Diff of /trunk/manual/po/zh_CN/gpl.po

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log | View Patch Patch

revision 36882 by fjp, Mon May 1 18:59:48 2006 UTC revision 36943 by fjp, Thu May 4 19:49:55 2006 UTC
# Line 3  msgid "" Line 3  msgid ""
3  msgstr ""  msgstr ""
4  "Project-Id-Version: d-i-manual\n"  "Project-Id-Version: d-i-manual\n"
5  "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"  "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
6  "POT-Creation-Date: 2006-05-01 18:59+0000\n"  "POT-Creation-Date: 2006-05-04 19:49+0000\n"
7  "PO-Revision-Date: 2005-08-02 10:43+0800\n"  "PO-Revision-Date: 2005-08-02 10:43+0800\n"
8  "Last-Translator: Ji YongGang<jungle@soforge.com>\n"  "Last-Translator: Ji YongGang<jungle@soforge.com>\n"
9  "Language-Team: debian-chinese-gb <debian-chinese-gb@lists.debian.org>\n"  "Language-Team: debian-chinese-gb <debian-chinese-gb@lists.debian.org>\n"
# Line 20  msgstr "GNU General Public License(æ­¤è® Line 20  msgstr "GNU General Public License(æ­¤è®
20  #. Tag: para  #. Tag: para
21  #: gpl.xml:6  #: gpl.xml:6
22  #, no-c-format  #, no-c-format
 msgid "Version 2, June 1991"  
 msgstr "Version 2, June 1991"  
   
 #. Tag: screen  
 #: gpl.xml:10  
 #, fuzzy, no-c-format  
 msgid ""  
 "Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.\n"  
 "51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.\n"  
 "\n"  
 "Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies\n"  
 "of this license document, but changing it is not allowed."  
 msgstr ""  
 "Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license "  
 "document, but changing it is not allowed."  
   
 #. Tag: para  
 #: gpl.xml:13  
 #, no-c-format  
23  msgid ""  msgid ""
24  "[[This note, consisting of two paragraphs, should only be included in your "  "[[This note, consisting of two paragraphs, should only be included in your "
25  "translation if you translate the GPL in this appendix. See build/lang-"  "translation if you translate the GPL in this appendix. See build/lang-"
# Line 54  msgid "" Line 35  msgid ""
35  msgstr ""  msgstr ""
36    
37  #. Tag: para  #. Tag: para
38  #: gpl.xml:29  #: gpl.xml:22
39  #, no-c-format  #, no-c-format
40  msgid ""  msgid ""
41  "[[See build/lang-options/README on how to enable this paragraph and for "  "[[See build/lang-options/README on how to enable this paragraph and for "
# Line 68  msgid "" Line 49  msgid ""
49  "speakers understand the GNU GPL better."  "speakers understand the GNU GPL better."
50  msgstr ""  msgstr ""
51    
52    #. Tag: para
53    #: gpl.xml:37
54    #, no-c-format
55    msgid "Version 2, June 1991"
56    msgstr "Version 2, June 1991"
57    
58    #. Tag: screen
59    #: gpl.xml:41
60    #, fuzzy, no-c-format
61    msgid ""
62    "Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.\n"
63    "51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.\n"
64    "\n"
65    "Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies\n"
66    "of this license document, but changing it is not allowed."
67    msgstr ""
68    "Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license "
69    "document, but changing it is not allowed."
70    
71  #. Tag: title  #. Tag: title
72  #: gpl.xml:45  #: gpl.xml:45
73  #, no-c-format  #, no-c-format
Legend:
Removed from v.36882  
changed lines
  Added in v.36943
  ViewVC Help
Powered by ViewVC 1.1.5