/[d-i]/trunk/manual/po/es/install-methods.po
ViewVC logotype

Diff of /trunk/manual/po/es/install-methods.po

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log | View Patch Patch

revision 65195 by elric-guest, Wed Oct 13 22:05:14 2010 UTC revision 65196 by sthibault, Thu Oct 28 15:45:11 2010 UTC
# Line 1203  msgid "" Line 1203  msgid ""
1203  "default vmlinuz\n"  "default vmlinuz\n"
1204  "append initrd=initrd.gz\n"  "append initrd=initrd.gz\n"
1205  "</screen></informalexample> For the graphical installer you should add "  "</screen></informalexample> For the graphical installer you should add "
1206  "<userinput>video=vesa:ywrap,mtrr vga=788</userinput> to the second line."  "<userinput>vga=788</userinput> to the second line."
1207  msgstr ""  msgstr ""
1208  "A continuación debe crear el fichero de configuración <filename>syslinux."  "A continuación debe crear el fichero de configuración <filename>syslinux."
1209  "cfg</filename>, que como mínimo debe contener las dos líneas siguientes "  "cfg</filename>, que como mínimo debe contener las dos líneas siguientes "
# Line 1213  msgstr "" Line 1213  msgstr ""
1213  "default vmlinuz\n"  "default vmlinuz\n"
1214  "append initrd=initrd.gz\n"  "append initrd=initrd.gz\n"
1215  "</screen></informalexample> Si usa el instalador gráfico necesitará "  "</screen></informalexample> Si usa el instalador gráfico necesitará "
1216  "adicionar <userinput>video=vesa:ywrap,mtrr vga=788</userinput> a la segunda "  "adicionar <userinput>vga=788</userinput> a la segunda "
1217  "línea."  "línea."
1218    
1219  #. Tag: para  #. Tag: para
Legend:
Removed from v.65195  
changed lines
  Added in v.65196
  ViewVC Help
Powered by ViewVC 1.1.5