/[d-i]/trunk/manual/es/welcome/what-is-debian-linux.xml
ViewVC logotype

Diff of /trunk/manual/es/welcome/what-is-debian-linux.xml

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log | View Patch Patch

revision 64657 by jfs, Mon Mar 19 09:35:15 2007 UTC revision 64658 by sthibault, Sun Sep 5 22:42:14 2010 UTC
# Line 4  Line 4 
4  <!-- revisado por Rudy Godoy, 22 feb. 2005 -->  <!-- revisado por Rudy Godoy, 22 feb. 2005 -->
5    
6   <sect1 id="what-is-debian-linux">   <sect1 id="what-is-debian-linux">
7   <title>¿Qué es &debian;?</title>   <title>¿Qué es Debian GNU/Linux?</title>
8  <para>  <para>
9    
10  La combinación de la filosofía y metodología de Debian, las herramientas  La combinación de la filosofía y metodología de Debian, las herramientas
11  GNU, el núcleo Linux, y otro software libre importante, forman una  GNU, el núcleo Linux, y otro software libre importante, forman una
12  distribución de software única llamada &debian;.  distribución de software única llamada Debian GNU/Linux.
13  Esta distribución está formada por un gran número de  Esta distribución está formada por un gran número de
14  <emphasis>paquetes</emphasis>. Cada paquete en la distribución contiene  <emphasis>paquetes</emphasis>. Cada paquete en la distribución contiene
15  ejecutables, scripts, documentación e información de configuración, y  ejecutables, scripts, documentación e información de configuración, y
# Line 75  e instalar parches de seguridad automáti Line 75  e instalar parches de seguridad automáti
75  </para><para>  </para><para>
76    
77  El método principal, y el mejor, para obtener soporte para su sistema  El método principal, y el mejor, para obtener soporte para su sistema
78  &debian; y comunicarse con los desarrolladores de Debian, es a través de  Debian GNU/Linux y comunicarse con los desarrolladores de Debian, es a través de
79  las diversas listas de correo mantenidas por el proyecto Debian  las diversas listas de correo mantenidas por el proyecto Debian
80  (existen más de &num-of-debian-maillists; al momento de escribir este  (existen más de &num-of-debian-maillists; al momento de escribir este
81  documento).  documento).

Legend:
Removed from v.64657  
changed lines
  Added in v.64658

  ViewVC Help
Powered by ViewVC 1.1.5