/[d-i]/trunk/manual/doc/translations.txt
ViewVC logotype

Diff of /trunk/manual/doc/translations.txt

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log | View Patch Patch

revision 25082 by fjpop-guest, Sun Jan 23 15:13:03 2005 UTC revision 25117 by fjpop-guest, Mon Jan 24 22:26:48 2005 UTC
# Line 42  you will also have to get a local workin Line 42  you will also have to get a local workin
42    - find <lang> -name .svn | xargs rm -Rf    - find <lang> -name .svn | xargs rm -Rf
43      (this removes all .svn subdirectories)      (this removes all .svn subdirectories)
44    
45    2. Create the install.<lang.xml file    2. Convert revision comments
   ------------------------------------  
   This file contains the basic information used to build the manual.  
   - change directory to: installer/doc/manual/build/  
   - cp install.en.xml install.<lang>.xml  
   - edit this new file changing the line '<book>' to '<book lang="<lang>">'  
     (again replacing <lang> by the ISO code for your language)  
   
   3. Convert revision comments  
46    ----------------------------    ----------------------------
47    This enables you to track changes is the original English documents.    This enables you to track changes is the original English documents.
48    see 'Keeping your translation up to date' below for an explanation.    see 'Keeping your translation up to date' below for an explanation.
49    - change directory to: installer/doc/manual/    - change directory to: installer/doc/manual/
50    - ./scripts/rev-update <lang>    - ./scripts/rev-update <lang>
51    
52    4. Commit the changes to SVN    3. Commit the changes to SVN
53    ----------------------------    ----------------------------
54    - change directory to: installer/doc/manual/    - change directory to: installer/doc/manual/
55    - svn add <lang>    - svn add <lang>
   - svn add build/install.<lang>.xml  
56    - svn ci -m "Manual: creating new translation for <lang>"    - svn ci -m "Manual: creating new translation for <lang>"
57    
58  One more change is needed to get your translation build automatically:  One more change is needed to get your translation build automatically:
Legend:
Removed from v.25082  
changed lines
  Added in v.25117
  ViewVC Help
Powered by ViewVC 1.1.5