| 1 |
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
|
| 2 |
<!-- original version: 28672 -->
|
| 3 |
|
| 4 |
|
| 5 |
<sect1>
|
| 6 |
<title>Empfohlene Partitionsschemata</title>
|
| 7 |
<para>
|
| 8 |
|
| 9 |
Für neue Debian-Nutzer, private Debian-Computer zu Hause und andere
|
| 10 |
Einzelplatz-Rechner ist eine einzelne <filename>/</filename>-Partition
|
| 11 |
(plus Swap) möglicherweise die einfachste Lösung. Wenn Ihre Partition
|
| 12 |
allerdings größer als 6GB ist, achten Sie darauf, ext3 als Dateisystem
|
| 13 |
zu verwenden. Ext2-Partitionen benötigen eine regelmäßige Überprüfung der
|
| 14 |
Integrität des Dateisystems und dies kann Verzögerungen während des Bootens
|
| 15 |
verursachen, wenn die Partition sehr groß ist.
|
| 16 |
|
| 17 |
</para><para>
|
| 18 |
|
| 19 |
Für Mehrbenutzersysteme oder Rechner mit viel Festplattenplatz ist es das
|
| 20 |
Beste, <filename>/usr</filename>, <filename>/var</filename>,
|
| 21 |
<filename>/tmp</filename> und <filename>/home</filename> jeweils auf eigene
|
| 22 |
Partitionen separat von <filename>/</filename> zu legen.
|
| 23 |
|
| 24 |
</para><para>
|
| 25 |
|
| 26 |
Sie könnten eine eigene <filename>/usr/local</filename>-Partition benötigen,
|
| 27 |
wenn Sie vorhaben, viele Programme zu installieren, die nicht Teil der
|
| 28 |
Debian-Distribution sind. Wenn die Maschine als Mail-Server fungiert, sollten
|
| 29 |
Sie vielleicht für <filename>/var/mail</filename> eine eigene Partition einrichten.
|
| 30 |
Oft ist es eine gute Idee, <filename>/tmp</filename> auf eine separate Partition
|
| 31 |
zu legen, ca. 20 bis 50MB groß. Wenn Sie einen Server für viele Benutzer einrichten,
|
| 32 |
ist es gut, eine eigene, große <filename>/home</filename>-Partition zu haben.
|
| 33 |
Generell variiert die Situation für die Partitionierung von einem Rechner
|
| 34 |
zum anderen, abhängig von seiner Nutzung.
|
| 35 |
|
| 36 |
</para><para>
|
| 37 |
|
| 38 |
Tiefergehende Informationen für sehr komplexe Systeme gibt das
|
| 39 |
<ulink url="&url-multidisk-howto;">Multi-Disk-HowTo</ulink>, überwiegend
|
| 40 |
interessant für ISP (Internet-Service-Provider) und Leute, die Server einrichten.
|
| 41 |
|
| 42 |
</para><para>
|
| 43 |
|
| 44 |
Hinsichtlich des Themas <quote>Größe der Swap-Partition</quote> gibt
|
| 45 |
es mehrere Sichtweisen. Eine Faustregel, die gut funktioniert, ist,
|
| 46 |
genauso viel Swap zu verwenden, wie man Arbeitsspeicher hat. Hierbei sollte
|
| 47 |
der Swap in den meisten Fällen nicht kleiner als 16MB sein. Natürlich gibt es
|
| 48 |
auch von dieser Regel Ausnahmen. Wenn Sie auf einer Maschine mit 256MB RAM
|
| 49 |
versuchen, 10000 simultane Gleichungen zu lösen, könnten Sie ein Gigabyte
|
| 50 |
Swap (oder mehr) benötigen.
|
| 51 |
|
| 52 |
</para><para arch="m68k">
|
| 53 |
|
| 54 |
Auf der anderen Seite ist es für Atari Falcons- und Mac-Systeme nicht
|
| 55 |
gesund, RAM auf die Festplatte auszulagern; anstatt also eine große Swap-Partition
|
| 56 |
anzulegen, sollten Sie lieber so viel RAM wie möglich einbauen.
|
| 57 |
|
| 58 |
</para><para>
|
| 59 |
|
| 60 |
Auf 32-Bit-Architekturen (i386, m68k, 32-Bit-SPARC und PowerPC) liegt die
|
| 61 |
maximale Größe der Swap-Partition bei 2GB. Dies sollte für so gut wie jede
|
| 62 |
Installation ausreichend sein. Wenn Sie allerdings einen so hohen Bedarf
|
| 63 |
an Swap haben, sollten Sie vielleicht versuchen, den Swap auf verschiedene
|
| 64 |
Festplatten aufzuteilen (auch <quote>spindle</quote> genannt) und wenn
|
| 65 |
möglich sogar auf unterschiedliche SCSI- bzw. IDE-Kanäle. Der Kernel wird dann
|
| 66 |
die Swap-Nutzung auf die verschiedenen Partitionen aufteilen, was Vorteile
|
| 67 |
bei der Performance bringt.
|
| 68 |
|
| 69 |
</para><para>
|
| 70 |
|
| 71 |
Ein Beispiel: ein älterer Rechner bei Ihnen zu Hause könnte 32MB RAM haben
|
| 72 |
und eine 1,7GB-IDE-Festplatte auf <filename>/dev/hda</filename>.
|
| 73 |
<filename>/dev/hda1</filename> könnte eine 500MB-Partition für ein anderes
|
| 74 |
Betriebssystem sein, <filename>/dev/hda3</filename> eine 32MB Swap-Partition
|
| 75 |
und <filename>/dev/hda2</filename> die 1,2GB Linux-Partition.
|
| 76 |
|
| 77 |
</para><para>
|
| 78 |
|
| 79 |
Wenn Sie daran interessiert sind, wie viel Festplattenspeicher die einzelnen Programmgruppen
|
| 80 |
benötigen, lesen Sie <xref linkend="tasksel-size-list"/>.
|
| 81 |
|
| 82 |
</para>
|
| 83 |
|
| 84 |
</sect1>
|