| 1 |
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
|
| 2 |
<!-- original version: 42302 -->
|
| 3 |
|
| 4 |
<sect1 id="partition-programs">
|
| 5 |
<title>Debian-Partitionierungsprogramme</title>
|
| 6 |
<para>
|
| 7 |
|
| 8 |
Es wurden mehrere Variationen der Partitionierungsprogramme von den
|
| 9 |
Entwicklern in Debian eingepflegt, um mit verschiedenen Festplattentypen
|
| 10 |
und Rechnerarchitekturen funktionieren zu können. Hier eine Liste der
|
| 11 |
Programme, die für Ihre Architektur verfügbar sind:
|
| 12 |
|
| 13 |
</para>
|
| 14 |
|
| 15 |
<variablelist>
|
| 16 |
|
| 17 |
<varlistentry>
|
| 18 |
<term><command>partman</command></term>
|
| 19 |
<listitem><para>
|
| 20 |
|
| 21 |
Das bevorzugte Partitionierungswerkzeug in Debian. Dieses Schweizer Messer
|
| 22 |
unter den Partitionierungsprogrammen kann auch die Größe von bestehenden
|
| 23 |
Partitionen verändern sowie Dateisysteme erstellen
|
| 24 |
<phrase arch="x86"> (in der Windows-Sprache <quote>formatieren</quote>) </phrase>
|
| 25 |
und die Einhängepunkte zuweisen.
|
| 26 |
|
| 27 |
</para></listitem>
|
| 28 |
</varlistentry>
|
| 29 |
|
| 30 |
<varlistentry condition="fdisk.txt">
|
| 31 |
<term><command>fdisk</command></term>
|
| 32 |
<listitem><para>
|
| 33 |
|
| 34 |
Der Original-Linux-Festplatten-Partitionierer, gut für Gurus.
|
| 35 |
|
| 36 |
</para><para>
|
| 37 |
|
| 38 |
Seien Sie vorsichtig, wenn Sie bestehende FreeBSD-Partitionen auf Ihrem
|
| 39 |
Rechner haben. Die Installationskernel bieten Unterstützung für diesen
|
| 40 |
Partitionstyp, aber die Art und Weise, wie <command>fdisk</command> sie
|
| 41 |
darstellt (oder evtl. nicht), kann verursachen, dass sich die Gerätebezeichnungen
|
| 42 |
unterscheiden. Lesen Sie dazu das
|
| 43 |
<ulink url="&url-linux-freebsd;">Linux+FreeBSD-HowTo</ulink>.
|
| 44 |
|
| 45 |
</para></listitem>
|
| 46 |
</varlistentry>
|
| 47 |
|
| 48 |
<varlistentry condition="cfdisk.txt">
|
| 49 |
<term><command>cfdisk</command></term>
|
| 50 |
<listitem><para>
|
| 51 |
|
| 52 |
Ein einfach zu nutzender Festplatten-Partitionierer im Vollbildmodus
|
| 53 |
für den Rest der Welt.
|
| 54 |
|
| 55 |
</para><para>
|
| 56 |
|
| 57 |
Beachten Sie, dass <command>cfdisk</command> FreeBSD-Partitionen nicht
|
| 58 |
versteht und sich deswegen Gerätebezeichnungen unterscheiden können
|
| 59 |
(siehe oben).
|
| 60 |
|
| 61 |
</para></listitem>
|
| 62 |
</varlistentry>
|
| 63 |
|
| 64 |
<varlistentry condition="atari-fdisk.txt">
|
| 65 |
<term><command>atari-fdisk</command></term>
|
| 66 |
<listitem><para>
|
| 67 |
|
| 68 |
Version von <command>fdisk</command> für Atari.
|
| 69 |
|
| 70 |
</para></listitem>
|
| 71 |
</varlistentry>
|
| 72 |
|
| 73 |
<varlistentry condition="amiga-fdisk.txt">
|
| 74 |
<term><command>amiga-fdisk</command></term>
|
| 75 |
<listitem><para>
|
| 76 |
|
| 77 |
Version von <command>fdisk</command> für Amiga.
|
| 78 |
|
| 79 |
</para></listitem>
|
| 80 |
</varlistentry>
|
| 81 |
|
| 82 |
<varlistentry condition="mac-fdisk.txt">
|
| 83 |
<term><command>mac-fdisk</command></term>
|
| 84 |
<listitem><para>
|
| 85 |
|
| 86 |
Version von <command>fdisk</command> für Mac.
|
| 87 |
|
| 88 |
</para></listitem>
|
| 89 |
</varlistentry>
|
| 90 |
|
| 91 |
<varlistentry condition="pmac-fdisk.txt">
|
| 92 |
<term><command>pmac-fdisk</command></term>
|
| 93 |
<listitem><para>
|
| 94 |
|
| 95 |
Version von <command>fdisk</command> für PowerMac, wird auch von BVM- und
|
| 96 |
Motorola-VMEbus-Systemen benutzt.
|
| 97 |
|
| 98 |
</para></listitem>
|
| 99 |
</varlistentry>
|
| 100 |
|
| 101 |
<varlistentry condition="fdasd.txt">
|
| 102 |
<term><command>fdasd</command></term>
|
| 103 |
<listitem><para>
|
| 104 |
|
| 105 |
&arch-title;-Version von <command>fdisk</command>; lesen Sie die
|
| 106 |
Handbuchseite von fdasd oder das Kapitel 13 in
|
| 107 |
<ulink url="http://oss.software.ibm.com/developerworks/opensource/linux390/docu/l390dd08.pdf">
|
| 108 |
Device Drivers and Installation Commands</ulink>, wenn Sie detaillierte Informationen
|
| 109 |
benötigen.
|
| 110 |
|
| 111 |
</para></listitem>
|
| 112 |
</varlistentry>
|
| 113 |
</variablelist>
|
| 114 |
|
| 115 |
<para>
|
| 116 |
|
| 117 |
Eines dieser Programme wird standardmäßig gestartet, wenn Sie
|
| 118 |
<guimenuitem>Eine Festplatte partitionieren</guimenuitem> (oder ähnliches)
|
| 119 |
wählen. Es könnte möglich sein, ein anderes Programm auf der zweiten
|
| 120 |
virtuellen Konsole VT2 zu benutzen, aber dies wird nicht empfohlen.
|
| 121 |
|
| 122 |
</para><para arch="x86">Denken Sie daran, die Boot-Partition als
|
| 123 |
<quote>Bootable</quote> (bootfähig) zu markieren.
|
| 124 |
|
| 125 |
</para><para condition="mac-fdisk.txt">
|
| 126 |
|
| 127 |
Eine wichtige Sache beim Partitionieren von Festplatten des Mac-Typs
|
| 128 |
ist, dass die Swap-Partition aufgrund Ihres Namens identifiziert
|
| 129 |
wird; sie muss deswegen mit <quote>swap</quote> bezeichnet sein. Alle
|
| 130 |
Mac-Linux-Partitionen haben den gleichen Partitionstyp, Apple_UNIX_SRV2.
|
| 131 |
Lesen Sie bitte das Handbuch. Wir empfehlen ebenfalls, das
|
| 132 |
<ulink url="&url-mac-fdisk-tutorial;">mac-fdisk-Tutorial</ulink> zu lesen,
|
| 133 |
wo Informationen enthalten sind, die Sie befolgen sollten, wenn Sie eine
|
| 134 |
Festplatte mit MacOS gleichzeitig nutzen wollen.
|
| 135 |
|
| 136 |
</para>
|
| 137 |
|
| 138 |
&partition-alpha.xml;
|
| 139 |
&partition-hppa.xml;
|
| 140 |
&partition-x86.xml;
|
| 141 |
&partition-ia64.xml;
|
| 142 |
&partition-mips.xml;
|
| 143 |
&partition-powerpc.xml;
|
| 144 |
&partition-sparc.xml;
|
| 145 |
|
| 146 |
</sect1>
|
Parent Directory
| 
Revision Log