/[d-i]/trunk/installer/doc/manual/pt_BR/using-d-i/modules/netcfg.xml
ViewVC logotype

Diff of /trunk/installer/doc/manual/pt_BR/using-d-i/modules/netcfg.xml

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log | View Patch Patch

revision 27602 by gleydson, Mon Feb 7 22:11:32 2005 UTC revision 27603 by gleydson, Sun May 15 20:20:08 2005 UTC
# Line 1  Line 1 
1  <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>  <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
2  <!-- original version: 23058 -->  <!-- original version: 23058 -->
3    
4     <sect3 id="netcfg"><title>Configurando a Rede</title>     <sect3 id="netcfg"><title>Configurando a rede</title>
5  <para>  <para>
6    
7  Assim que entrar neste passo, se o sistema detectar que você tem  Assim que entrar neste passo, se o sistema detectar que tem
8  mais que um dispositivo de rede, lhe será perguntado sobre qual dispositivo  mais que um dispositivo de rede, lhe será perguntado sobre qual dispositivo
9  será sua interface <emphasis>primária</emphasis> da interface de rede,  será sua interface <emphasis>primária</emphasis> da interface de rede,
10  i.e. a que será usada pelo processo de instalação. As outras interfaces  i.e. a que será usada pelo processo de instalação. As outras interfaces
11  não serão configuradas neste passo. Você poderá configurar interfaces  não serão configuradas neste passo. Você poderá configurar interfaces
12  adicionais após a instalação estar concluída; veja a página de  adicionais após a instalação estar concluída; veja a página de
13  manual <citerefentry><refentrytitle>interfaces</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>.  manual <citerefentry><refentrytitle>interfaces</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>.
14    
# Line 47  encontrar qualquer uma dessas respostas, Line 47  encontrar qualquer uma dessas respostas,
47  sistema &mdash; você poderá altera-las assim que o sistema estiver instalado,  sistema &mdash; você poderá altera-las assim que o sistema estiver instalado,
48  se necessário, editando o arquivo <filename>/etc/network/interfaces</filename>.  se necessário, editando o arquivo <filename>/etc/network/interfaces</filename>.
49  Alternativamente, o <classname>etherconf</classname> poderá ser instalado, que  Alternativamente, o <classname>etherconf</classname> poderá ser instalado, que
50  lhe ajudará durante o processo de configuração da rede.  te ajudará durante o processo de configuração da rede.
51    
52  </para></note>  </para></note>
53    
Legend:
Removed from v.27602  
changed lines
  Added in v.27603
  ViewVC Help
Powered by ViewVC 1.1.5