--- trunk/installer/doc/manual/fr/partitioning/partition/mips.xml	2004/10/08 11:52:28	22874
+++ trunk/installer/doc/manual/fr/partitioning/partition/mips.xml	2004/10/10 17:11:07	22971
@@ -1,16 +1,16 @@
 <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
-<!-- original version: 11648 -->
+<!-- original version: 22939 -->
 
   <sect2 arch="mips"><title>Partitioning for &arch-title;</title>
 <para>
 
-SGI Indys nécessite une étiquette de disque (<emphasis>disklabel</emphasis>) SGI
-afin de pouvoir démarrer le système depuis le disque dur. Elle peut
-être créée à partir du menu expert de <command>fdisk</command>, option g.
+SGI Indys nécessite une étiquette de disque (<emphasis>disklabel</emphasis>) 
+SGI afin de pouvoir démarrer le système depuis le disque dur. Elle peut
+être créée à partir du menu expert de <command>fdisk</command>.
 L'en-tête du volume ainsi créé (numéro de partition 9) devrait faire au moins
 3&nbsp;Mo. Afin de pouvoir y stocker plusieurs noyaux, une taille de
 10&nbsp;Mo est recommandée. Si l'en-tête de volume est trop petit, vous
-pouvez tout simplement effacer la partition numéro 9 et la recréer
+pouvez tout simplement effacer la partition numéro 9 et le recréer
 avec une taille différente. Notez que l'en-tête de volume doit démarrer
 au secteur 0.