/[d-i]/trunk/installer/doc/manual/fr/install-methods/automatic-install.xml
ViewVC logotype

Diff of /trunk/installer/doc/manual/fr/install-methods/automatic-install.xml

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log | View Patch Patch

revision 14370 by philbat-guest, Sun Apr 25 07:51:41 2004 UTC revision 21619 by philbat-guest, Tue Sep 14 18:56:41 2004 UTC
# Line 1  Line 1 
1  <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>  <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
2  <!-- original version: 11648 -->  <!-- original version: 20809 -->
3    
4   <sect1 id="automatic-install">   <sect1 id="automatic-install">
5   <title>Installation automatisée</title>   <title>Installation automatisée</title>
# Line 10  d'automatiser complètement l'installatio Line 10  d'automatiser complètement l'installatio
10  paquets Debian suivants&nbsp;:  paquets Debian suivants&nbsp;:
11  <classname>fai</classname> (qui utilise un serveur d'installation),  <classname>fai</classname> (qui utilise un serveur d'installation),
12  <classname>replicator</classname>,  <classname>replicator</classname>,
13  <classname>systemimager</classname>, et  <classname>systemimager</classname>,
14  <classname>autoinstall</classname>.  <classname>autoinstall</classname> et
15    l'<classname>installateur Debian</classname>.
16    
17  </para>  </para>
18   </sect1>  
19    <sect2>
20    <title>Installation automatique avec l'installateur Debian</title>
21    
22    <para>
23    L'installateur Debian peut automatiser des installations grâce à des fichiers
24    de préconfiguration. Un fichier de préconfiguration peut être téléchargé sur le
25    réseau ou sur un support amovible. Il sert à répondre aux questions qui seront
26    posées pendant l'installation.
27    </para>
28    <para>
29    Le format de ce fichier est celui de la commande debconf-set-selections.
30    La façon la plus facile de créer le fichier est de faire une installation,
31    puis d'utiliser la commande debconf-get-selections pour copier les données
32    de debconf et cdebconf dans /var/log/debian-installer/cdebconf et les mettre
33    dans un seul fichier&nbsp;:
34    
35    <informalexample><screen>
36    debconf-get-selections --installer > fichier
37    debconf-get-selections >> fichier
38    </screen></informalexample>
39    
40    </para>
41    <para>
42    
43    Une fois que vous avez créé ce fichier de préconfiguration, vous pouvez le
44    modifier, le placer sur un serveur web ou le copier sur le support de
45    l'installateur. Mais, quelque soit sa place, vous devez dire à l'installateur
46    de l'utiliser au moment de l'amorçage.
47    </para>
48    <para>
49    Pour que l'installateur utilise un fichier de préconfiguration sur le réseau,
50    il faut ajouter preseed/url=http://url/to/config aux paramètres d'amorçage du
51    noyau. Bien sûr, la préconfiguration ne fonctionnera pas avant que
52    l'installateur n'ait installé le réseau et récupéré le fichier&nbsp;; le mieux
53    est que l'installateur utilise DHCP et installe le réseau sans poser de
54    questions. On peut aussi régler la priorité à «&nbsp;critique&nbsp;» pour
55    éviter toute question pendant l'installation du réseau.
56    Voyez <xref linkend="installer-args"/>.
57    </para>
58    <para>
59    Pour mettre un fichier de préconfiguration sur un cédérom, il faut recréer
60    l'image ISO et y ajouter le fichier. Voyez la page de manuel de mkisofs.
61    </para>
62    <para arch="i386">
63    Si vous voulez amorcer d'une clé USB, vous pouvez copier le fichier de
64    préconfiguration sur le système de fichier de la clé, modifier le fichier
65    syslinux.cfg et y ajouter preseed/file=/hd-media/config pour les paramètres
66    d'amorçage du noyau.
67    </para>
68    </sect2>
69    </sect1>
70    

Legend:
Removed from v.14370  
changed lines
  Added in v.21619

  ViewVC Help
Powered by ViewVC 1.1.5