| 1 |
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?> |
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?> |
| 2 |
<!-- original version: 24840 --> |
<!-- original version: 25776 --> |
| 3 |
|
|
| 4 |
|
|
| 5 |
<sect2 id="install-packages"> |
<sect2 id="install-packages"> |
| 28 |
l'installation terminée, pour installer d'autres paquets. Une fois que |
l'installation terminée, pour installer d'autres paquets. Une fois que |
| 29 |
l'installation est finie, si vous voulez un paquet particulier, exécutez |
l'installation est finie, si vous voulez un paquet particulier, exécutez |
| 30 |
simplement |
simplement |
| 31 |
<userinput>apt-get install <replaceable>paquet</replaceable></userinput>, où |
<userinput>aptitude install <replaceable>paquet</replaceable></userinput>, où |
| 32 |
<replaceable>paquet</replaceable> est le nom du paquet voulu. |
<replaceable>paquet</replaceable> est le nom du paquet voulu. |
| 33 |
</para> |
</para> |
| 34 |
</footnote>. |
</footnote>. |
| 35 |
</para> |
</para> |
| 36 |
|
|
| 37 |
<para> |
<para> |
| 38 |
Si vous choisissez d'installer des paquets sur une base individuelle, |
Une fois les tâches sélectionnées, choisissez <guibutton>Ok</guibutton>. |
| 39 |
sélectionnez <quote>Sélection manuelle des paquets</quote> dans |
<command>Aptitude</command> installera les paquets demandés. |
| 40 |
<command>tasksel</command>. |
|
| 41 |
|
<note><para> |
| 42 |
|
Même si vous n'avez sélectionné aucune tâche, tous les paquets dont la priorité |
| 43 |
|
est de type standard, important ou nécessaire seront installés. Cela revient à |
| 44 |
|
exécuter <userinput>taskel -ris</userinput> sur la ligne de commande ; |
| 45 |
|
environ 37 Mo d'archives seront téléchargés. Le nombre de paquet à installer et |
| 46 |
|
la taille en Mo de ces paquets seront affichées. |
| 47 |
|
</para></note> |
| 48 |
</para> |
</para> |
| 49 |
<para> |
<para> |
| 50 |
Une fois que vous avez sélectionné vos tâches, choisissez |
Si vous choisissez d'installer des paquets sur une base individuelle, |
| 51 |
<guibutton>OK</guibutton>. À ce stade, <command>aptitude</command> |
sélectionnez <quote>Sélection manuelle des paquets</quote> dans |
| 52 |
installera tous les paquets que vous avez sélectionnés. Notez que même |
<command>tasksel</command>. Si vous choisissez une ou plusieurs tâches, |
| 53 |
si vous n'avez pas choisi de tâche, tous les paquets de type standard, |
aptitude sera appelé avec l'option <command>--visual-preview</command>. |
| 54 |
important ou nécessaire, qui ne sont pas encore présents sur votre système |
Vous pourrez ainsi revoir |
| 55 |
seront automatiquement installés. Cette fonctionnalité revient à exécuter |
<footnote><para> |
| 56 |
<userinput>tasksel -s</userinput> sur la ligne de commande et implique |
Vous pouvez aussi modifier les sélections par défaut. Si vous voulez choisir |
| 57 |
actuellement le téléchargement d'environ 37 Mo d'archive. Il vous sera |
un paquet supplémentaire, utilisez <menuchoice> <guimenu>Voir</guimenu> |
| 58 |
montré le nombre de paquets à installer et la quantité de données en |
<guimenuitem>Voir les nouveaux paquets</guimenuitem> </menuchoice>. |
| 59 |
kilo-octets qu'il est nécessaire de télécharger. |
</para></footnote> |
| 60 |
|
|
| 61 |
|
les paquets à installer. Si vous ne sélectionnez pas de tâche, l'écran |
| 62 |
|
habituel d'<command>aptitude</command> sera affiché. Une fois vos choix faits, |
| 63 |
|
pressez la touche <quote><userinput>g</userinput></quote> pour commencer le |
| 64 |
|
téléchargement et l'installation des paquets. |
| 65 |
|
|
| 66 |
|
<note><para> |
| 67 |
|
Si vous choisissez <quote>Sélection manuelle des paquets</quote> |
| 68 |
|
<emphasis>sans</emphasis> choisir de tâche, aucun paquet ne sera installé. |
| 69 |
|
Vous pouvez ainsi installer un système minimal. Cependant il vous incombera |
| 70 |
|
d'installer les paquets nécessaires à votre système qui ne font pas partie du |
| 71 |
|
système de base. |
| 72 |
|
</para></note> |
| 73 |
|
|
| 74 |
</para> |
</para> |
| 75 |
|
|
| 76 |
<para> |
<para> |
| 77 |
Sur les &num-of-distrib-pkgs; paquets disponibles dans les archives Debian, |
Sur les &num-of-distrib-pkgs; paquets disponibles dans les archives Debian, |
| 78 |
seule une petite minorité est comprise dans les tâches offertes par |
seule une petite minorité est comprise dans les tâches offertes par |
| 112 |
<tbody> |
<tbody> |
| 113 |
<row> |
<row> |
| 114 |
<entry><keycap>Haut</keycap>, <keycap>Bas</keycap></entry> |
<entry><keycap>Haut</keycap>, <keycap>Bas</keycap></entry> |
| 115 |
<entry>Déplacer la sélection en haut ou en bas.</entry> |
<entry>Déplacer la sélection vers le haut ou vers le bas.</entry> |
| 116 |
</row><row> |
</row><row> |
| 117 |
<entry>&enterkey;</entry> |
<entry>&enterkey;</entry> |
| 118 |
<entry>Ouvrir/fermer/activer un élément.</entry> |
<entry>Ouvrir/fermer/activer un élément.</entry> |
| 130 |
<entry>Vraiment télécharger/installer/supprimer les paquets.</entry> |
<entry>Vraiment télécharger/installer/supprimer les paquets.</entry> |
| 131 |
</row><row> |
</row><row> |
| 132 |
<entry><keycap>q</keycap></entry> |
<entry><keycap>q</keycap></entry> |
| 133 |
<entry>Quitter la vue courante.</entry> |
<entry>Quitter la vue actuelle.</entry> |
| 134 |
</row><row> |
</row><row> |
| 135 |
<entry><keycap>F10</keycap></entry> |
<entry><keycap>F10</keycap></entry> |
| 136 |
<entry>Activer le menu.</entry> |
<entry>Activer le menu.</entry> |
Parent Directory
| 
Revision Log
| 
Patch