| 1 |
This package was debianized by Kai Henningsen <kai@debian.org> on
|
| 2 |
Sat, 31 Mar 2001 15:50:30 +0200.
|
| 3 |
|
| 4 |
It was downloaded from <ftp://ftp.rfc-editor.org/in-notes/tar/RFC-all.tar.gz>
|
| 5 |
(also contains web pages from <http://www.rfc-editor.org/> and drafts from
|
| 6 |
<ftp://ftp.ietf.org/internet-drafts/>) except the non-web files were actually
|
| 7 |
downloaded with rsync.
|
| 8 |
|
| 9 |
Upstream Authors: see the individual files; contact the RFC Editor at:
|
| 10 |
<rfc-editor@rfc-editor.org>, or see his homepage above.
|
| 11 |
|
| 12 |
In general, as long as an individual RFC is kept intact, it can be copied
|
| 13 |
freely. In detail:
|
| 14 |
|
| 15 |
All newer RFCs carry individual copyright/license notices. Also,
|
| 16 |
<ftp://ftp.rfc-editor.org/in-notes/rfc-editor/copyright.txt> says the
|
| 17 |
following:
|
| 18 |
|
| 19 |
COPYRIGHTS AND PATENT RIGHTS IN RFCs
|
| 20 |
|
| 21 |
21 August 2007
|
| 22 |
_________________________________________________________________
|
| 23 |
|
| 24 |
This page summarizes the current rules governing RFC copyrights and
|
| 25 |
dislaimers on patent ("Intellectual Property") rights.
|
| 26 |
|
| 27 |
It is coordinated with the IETF documents "IETF Rights in
|
| 28 |
Contributions", BCP 78/RFC 3978, "RFC 3978 Update to Recognize the
|
| 29 |
IETF Trust", BCP 78/RFC 4748, and "Intellectual Property Rights in
|
| 30 |
IETF Technology", BCP 79/RFC 3979. These documents are the result of a
|
| 31 |
recent effort by the IPR Working Group of the IETF working group of
|
| 32 |
the IETF, replacing earlier versions BCP 78/RFC 3667 and BCP 79/RFC
|
| 33 |
3668.
|
| 34 |
|
| 35 |
An HTML version of this text is available at:
|
| 36 |
http://www.rfc-editor.org/copyright.html.
|
| 37 |
|
| 38 |
Earlier versions of this document:
|
| 39 |
* copyright.1Mar05.txt
|
| 40 |
* copyright.17Feb04.txt
|
| 41 |
* copyright.23Jan01.txt (and earlier)
|
| 42 |
|
| 43 |
_________________________________________________________________
|
| 44 |
|
| 45 |
BCP 78 (RFC 3978) specifies the copyright rules applicable to
|
| 46 |
RFCs, aligning these rules with modern copyright law. The rules
|
| 47 |
are generally intended to safeguard the integrity, future
|
| 48 |
availability, and usefulness of published RFCs but continue the
|
| 49 |
historical policy of free and open distribution and reuse of RFCs,
|
| 50 |
to the extent possible.
|
| 51 |
|
| 52 |
BCP 78 (RFC 4748) transfers ownership to the IETF Trust.
|
| 53 |
|
| 54 |
As explained in BCP 78, there are two classes of RFCs: IETF
|
| 55 |
submissions and RFC Editor ("independent") submissions. The rules
|
| 56 |
for copyrights on IETF submissions are fully defined in BCP 78, but
|
| 57 |
some aspects of these rules are left for the RFC Editor to define
|
| 58 |
for independent submissions. There is really only one essential
|
| 59 |
difference: the freedom to create derivative works; see below.
|
| 60 |
|
| 61 |
Topics:
|
| 62 |
|
| 63 |
o Reproduction Rules
|
| 64 |
o Derivative Works
|
| 65 |
o Intellectual Property Rights (IPR) on RFC Content
|
| 66 |
o Boilerplate within I-Ds and RFCs
|
| 67 |
_________________________________________________________________
|
| 68 |
|
| 69 |
Reproduction Rules
|
| 70 |
|
| 71 |
The following rules control the reproduction of RFCs by third
|
| 72 |
parties:
|
| 73 |
|
| 74 |
1. Copying and distributing an entire RFC [1] without
|
| 75 |
changes:
|
| 76 |
|
| 77 |
1a. Copying for free redistribution is allowed and
|
| 78 |
encouraged. [2]
|
| 79 |
|
| 80 |
1b. Inclusion of RFC copies within other documents or
|
| 81 |
collections that are distributed for a fee is allowed. [3]
|
| 82 |
|
| 83 |
Note: In case (1b), it is a courtesy to ask the RFC author(s) and
|
| 84 |
to provide a copy of the final document or collection.
|
| 85 |
|
| 86 |
2. Translating RFCs into other languages: Translation and
|
| 87 |
publication of an entire RFC into another language is
|
| 88 |
allowed.
|
| 89 |
|
| 90 |
It is courtesy to inform the RFC author(s) of such
|
| 91 |
translation.
|
| 92 |
|
| 93 |
3. Copying and distributing an entire RFC with changes in
|
| 94 |
format, font, etc.: Changing format, font, etc. is allowed
|
| 95 |
only with permission of the author(s). With this
|
| 96 |
permission, rule 1. applies.
|
| 97 |
|
| 98 |
4. Copying and distributing portions of an RFC:
|
| 99 |
|
| 100 |
This is what the lawyers call "preparation of derivative works".
|
| 101 |
The rules are shown below.
|
| 102 |
|
| 103 |
NOTES:
|
| 104 |
[1] "Entire" includes all the copyright and IPR boilerplate.
|
| 105 |
[2] This case permits the present mirroring of RFCs on many web
|
| 106 |
sites.
|
| 107 |
[3] Anyone can take some RFCs, put them in a book, copyright
|
| 108 |
the book, and sell it. This in no way inhibits anyone else
|
| 109 |
from doing the same thing, or inhibits any other
|
| 110 |
distribution of the RFCs.
|
| 111 |
|
| 112 |
_____________________________________________________________
|
| 113 |
|
| 114 |
Derivative Works
|
| 115 |
|
| 116 |
+ Permissions for Derivative Works
|
| 117 |
|
| 118 |
Section 3.3 of BCP 78 specifies a restricted allowance for
|
| 119 |
derivative works from RFCs that were IETF submissions. An
|
| 120 |
author of one of these RFCs is required only to permit
|
| 121 |
derivative works for use within the IETF standards process
|
| 122 |
(although an author is free to permit more general usage).
|
| 123 |
This means, for example, that it may not be permissible
|
| 124 |
for a third party to extract text from an IETF submission
|
| 125 |
RFC for use in a "man" page or other system documentation,
|
| 126 |
even if credit is given.
|
| 127 |
|
| 128 |
For independent RFC submissions, however, the RFC Editor
|
| 129 |
requires that authors grant unlimited permission for
|
| 130 |
derivative works, with appropriate credits and
|
| 131 |
citations. In summary:
|
| 132 |
|
| 133 |
o 4a. Preparation of derivative works from an RFC that
|
| 134 |
was an IETF contribution is allowed, but only for use
|
| 135 |
within the IETF standards process. Proper credit and
|
| 136 |
citations must be provided [BCP 78 Section 3.3.a(c)].
|
| 137 |
|
| 138 |
o 4b. Preparation of derivative works from an RFC that
|
| 139 |
was an RFC Editor contribution is allowed. [BCP 78
|
| 140 |
Section 4.2a(C)] Credit and citations must be given.
|
| 141 |
|
| 142 |
+ No Derivative Works (NDW)
|
| 143 |
|
| 144 |
Since many Internet Drafts (I-Ds) represent work in
|
| 145 |
progress, I-D authors sometimes want to prevent all
|
| 146 |
preparation of derivative works based on their
|
| 147 |
documents. Although Section 5.2a of BCP 78 specifies "no
|
| 148 |
derivative works" (NDW) boilerplate that may be included
|
| 149 |
in an I-D, IETF rules generally do not allow NDW
|
| 150 |
boilerplate in documents used in the Internet Standards
|
| 151 |
process (see Section 7.3 of BCP 78). Use of NDW
|
| 152 |
boilerplate in an independent submission must be approved
|
| 153 |
by the RFC Editor. The RFC Editor will generally allow use
|
| 154 |
of NDW boilerplate only for publication of proprietary
|
| 155 |
protocols or the publication of specifications developed
|
| 156 |
by other standards organizations, as discussed in Section
|
| 157 |
7.3 of BCP 78.
|
| 158 |
_____________________________________________________________
|
| 159 |
|
| 160 |
Intellectual Property Rights (IPR)
|
| 161 |
|
| 162 |
BCP 79 governs issues concerning possible intellectual property
|
| 163 |
described in RFCs. An IETF submission will include a
|
| 164 |
"Disclaimer of validity" [BCP 79 Section 5] boilerplate. For
|
| 165 |
RFC Editor submissions, BCP 79 requires this boilerplate if IPR
|
| 166 |
has previously been disclosed for this RFC; however, the RFC
|
| 167 |
Editor's policy is to always include this boilerplate. It may
|
| 168 |
be omitted from a independent submission only when it is clear
|
| 169 |
from the nature of the RFC contents that no intellectual
|
| 170 |
property rights could be claimed.
|
| 171 |
|
| 172 |
Note also that an RFC should not contain a notice of the
|
| 173 |
existence of specific relevant intellectual property (patents,
|
| 174 |
etc.). (This point is unclear in BCP 79, but the RFC Editor has
|
| 175 |
been informed that the IPR Working Group is quite clear about
|
| 176 |
it.)
|
| 177 |
_____________________________________________________________
|
| 178 |
|
| 179 |
Boilerplate Within I-Ds and RFCs
|
| 180 |
|
| 181 |
The normal last-page boilerplate in an RFC is shown for
|
| 182 |
[10]IETF submissions and for [11]RFC Editor (independent)
|
| 183 |
submissions. This boilerplate should appear in every Internet
|
| 184 |
Draft. This boilerplate has the following components:
|
| 185 |
|
| 186 |
+ Copyright Statement [BCP 78 Section 5.4]. Note that there
|
| 187 |
is a very small difference between the Copyright
|
| 188 |
statements for IETF submissions [BCP 78 Section 5.4] and
|
| 189 |
RFC Editor submissions.
|
| 190 |
|
| 191 |
+ Disclaimer [BCP 78 Section 5.5]
|
| 192 |
|
| 193 |
+ Disclaimer of Validity (of IPR claims) [BCP 79 Section 5]
|
| 194 |
|
| 195 |
_________________________________________________________________
|
| 196 |
_________________________________________________________________
|