Drop perfect scrollbar which is no longer used

In mobile mode, the scrollbars were already handled by the browsers
and in desktop mode, we just disabled them. So perfect-scrollbar
is effectively no longer in use.