man: Clarify implicit arch-qualifiers in Provides field

This corrects the wording to match the implementation. The change in
commit 0fec5cfc missed the fact that
Provides was bundled with the fields that get :any as an implicit
arch-qualifier. Split the Provides field description as it's different
enough from the other group to merit being described separately.