dpkg-architecture: Initialize DEB_TARGET_ARCH variable w/o DEB_HOST_ARCH

Because the code did not state that the DEB_TARGET_ARCH requires the
DEB_HOST_ARCH variable to be set, it was getting undefined values.

Just initialize to the host value w/o assuming it has already been set.