libdpkg: Do not match partial field names in control files

There is currently no instance of any misspelled field names known to
dpkg in Debian. Only known field names are possibly affected.

Regression introduced in commit 864e230e.

Closes: #769119