Fixed typo in .desktop file and bumped S-V.

* debian/patches/: Added 203_fix_typo_in_desktop_file.patch.
  (closes: #550040)
* debian/control: Bumped Standards-Version from 3.8.1 to 3.8.3, no changes
  required.